Nederlanders spreken eerder veel Engels dan goed Engels. Dat heb ik enige maanden geleden al geconstateerd op deze blog. Gelukkig is er een Engelstalige ergens in dit land die een weblog bijhoudt over het fenomeen ‘Dunglish‘, het Nederengels.
Niet alleen Nederlanders en Vlamingen ergeren zich aan praat als ‘off street parkeren‘ en ‘ I love rechts rijden’. Kijk en huiver op
De liefhebbers kunnen een boekje slecht Engels van Nederlanders bestellen:
Lees ook:De eendjes en het spook
Lees ook:Kwipsch en het flessenkeldertje
Lees ook:Einstein, da’s niet nix!
Lees ook:Ze kunnen niet spellen in Amsterdam
Lees ook:Lisa kust Jack, o nee, andersom