Het Afrikaans is prachtig. Het heeft iets liefs, iets grappigs, iets gezelligs en tegelijkertijd iets uitermate poëtisch. Ter illustratie een liedje van de Afrikaanse zanger Chris Chameleon, een gek figuur met gekke liedjes.
Categorie: "z Literatuur & poëzie"
Het Nederlandstalige Syldavië
Vier Kuifje-albums spelen zich af in het fictieve Balkanland Syldavië. Nogal eens komen ‘localo’s’ in hun eigen taal aan het woord. Op het eerste gezicht een wazig, duidelijk Oost-Europees taaltje. Kzommet micz omhz, roept een besnorde Syldaviër. En Dzebûthsz wzryzkar vertraght.
Gedichten schrijven werkt niet
Gedichten schrijven. Zo kun je op lyrische wijze
Je gevoelens uiten. Dat was een goede therapie.
Het werkt tegen melancholie en liefdespijn. Dat
Dacht ik tenminste. Maar nu lees ik
In de krant, dat
Jan Rot staat nieuw op één
Jan Rot heeft het ‘m weer geflikt. Na de Matthäus Passion heeft hij nu nummer 1-hits in het Nederlands vertaald. En verrassend weet hij de teksten geheel overeind te houden, maar er toch een eigen draai aan te geven. Zo maakt hij van het Beach Boys-nummer Sloop John B de Willem Ruys. Dat is de naam van het schip waarmee hij als peuter van Indië naar Nederland kwam.
Vroomkoning, de Nijmeegse stadsdichter
Sinds enkele dagen heeft Nijmegen een heuse stadsdichter. Hij heet Victor Vroomkoning oftewel Walter van de Laar. De stad aan de Waal is niet de eerste die een eigen poëet heeft. Maar het blijft toch altijd leuk nieuws als een gemeente geld uittrekt voor poëzie. De stadsdichter moet zes gedichten per jaar schrijven over Nijmegen.
Regen
Na aldie droge dagen
heb ik
nu echt genoten
nu echt genoten
want
het heeft vandaag dus hier
het heeft vandaag dus hier
ontiegelijk gegoten!
Philo
Dit gedichtje is eigenlijk al een week oud, maar toch weer actueel! Het hoort bij Hittegolf.
Gedichten zijn altijd welkom op [email protected].
Hittegolf
Meer dan 30 graden
- helaas geen Fahrenheit -
Lieve / beste weervrouw / -man
het duurt nu al zo’n tijd.
Het is echt veel te heet
voor strand en blote tieten.
Doe mij dus nu een lol
en laat het morgen gieten!
Philo
Lees ook: Regen. Gedichten zijn altijd welkom op [email protected].
Dichter Trijntje Fop wordt gedicht
Soms wordt de naam van iemand een woord. Zo zou het condoom vernoemd zijn naar een Engelse casanova, genaamd Condom. En casanova is natuurlijk ook weer een vernoeming, naar de Italiaanse don juan Giacomo Casanova. Zo kunnen we nog een tijdje doorgaan. Bijvoorbeeld over Trijntje Fop.
‘Temper de euforie over het Nederlands elftal’
Dichter Henk Spaan is wel erg enthousiast over het Nederlands elftal, vindt John van den Bergh. Daarom heeft laatstgenoemde een gedicht geschreven "om de euforie wat te temperen."
WK 2006
De dichter
kleurt hun heldendom met
glorie die er
niet is, het
druipt er niet
meer af de
klasse die er
ooit was.
Gullit,
Rijkaard, Van Basten, zij
die Neeskens,
Cruyff, Van Hanegem op
de hielen
zaten, dit
zestal
een uitgestorven ras.
Ook uw gedicht kan hier staan. Gedichten zijn altijd welkom. Mijn e-mailadres [email protected] staat altijd open.
Bed and Breakfast
It may be raining pipestales,
I do not sit there may:
Today the sun is shining
because of Father’s Day!
Philo