Wat erg moeilijk is bij schrijvenis het vermijden van vervelende gemeenplaatsen en tegelijkertijd
levendig Nederlands te gebruiken. De journalist Jean-Pierre Geelen schreef in 1997 in het vakblad De
Journalist een stuk over dit onderwerp. In dit stuk was een lijst opgenomen van
100 verboden clichés die echt niet meer zouden kunnen volgens Geelen.
Voor de
liefhebbers som ik ze even op. Schuingedrukt de gemeenplaatsen die ik zelf wel
eens of meer gebruikt heb in een tekst. Dikgedrukt de clichés die
ik de ergste vind. Schuingedrukt én dikgedrukt… Hallo, ik ben niet heilig!
liefhebbers som ik ze even op. Schuingedrukt de gemeenplaatsen die ik zelf wel
eens of meer gebruikt heb in een tekst. Dikgedrukt de clichés die
ik de ergste vind. Schuingedrukt én dikgedrukt… Hallo, ik ben niet heilig!
aan de dijk gezet, afreizen, aldus, (ambulances) reden af en aan, bij ons aan tafel is aangeschoven, bol staan, boze boeren, de buis, burgervader, het concept, dank voor uw komst naar de studio, de deur op een kier, diep in
de rode cijfers staan, dode spelmomenten, domstad, donkere wolken pakken zich samen, doorstart, druk op de ketel, echter, gaat onverminderd
voort, gedwongen ontslagen zijn onafwendbaar, een geheel eigen
geluid/visie/ stijl, godenzonen, het groene licht, grootgrutter (AH), de hand aan zichzelf geslagen, heikel punt, hermandad, heet hangijzer, hete zomer/herfst/winter, hetgeen, een historische gebeurtenis, hofstad, een hoog …-gehalte, immers, in koelen bloede om het leven gebracht, inkomensplaatje, kamerbreed, kogel door de kerk, de kou is uit de lucht, koude
douche, kringen rondom, het laatste taboe, -land (bv. medialand), land van tegenstellingen, lichtstad, liefdesbaby, het loonfront, maar er is meer, maar liefst, de Maasstad, met de rug tegen de muur, naar verluidt, naar eigen zeggen, namelijk, nek-aan-nekrace, de noodklok luiden, de noodzakelijk ervaring missen, op de
tocht staan (banen), op het matje geroepen, het oranjezonnetje (de meest misselijkmakende van allemaal, vooral als het gebezigd wordt door W.O.
Duys, BS), overigens,
prijskaartje, residentie, de schade loopt in de miljoenen, schotenwisselingen, het sein brand meester geven, sigaar uit eigen doos, sluit niet uit dat, steeds meer/steeds vaker, stuk zitten/er doorheen zitten, het tafereel tartte iedere beschrijving, de telefoon staat roodgloeiend, terugfluiten, de thuisblijvers hadden ongelijk,
tocht der tochten, topje van de ijsberg, uiteraard, uitverdedigen, vast staat in elk geval wel,
het vertouwen liep een forse deuk op, verdient geen schoonheidsprijs, vinger in de pap, volgens waarnemers, voor de rechter slepen, de … voorbij,
het voortouw nemen, wat ging er door je heen, was niet voor commentaar bereikbaar, we gaan naar Rome, daar zit onze correspondent, weergoden, welingelichte kringen,
de werdegang van, de wereld volgens, wordt (ongetwijfeld) vervolgd, een x-aantal, (de boeren) zijn het zat, zoveel is duidelijk, een zure nederlaag, zwaar weer,
zwaard van Damocles.
de rode cijfers staan, dode spelmomenten, domstad, donkere wolken pakken zich samen, doorstart, druk op de ketel, echter, gaat onverminderd
voort, gedwongen ontslagen zijn onafwendbaar, een geheel eigengeluid/visie/ stijl, godenzonen, het groene licht, grootgrutter (AH), de hand aan zichzelf geslagen, heikel punt, hermandad, heet hangijzer, hete zomer/herfst/winter, hetgeen, een historische gebeurtenis, hofstad, een hoog …-gehalte, immers, in koelen bloede om het leven gebracht, inkomensplaatje, kamerbreed, kogel door de kerk, de kou is uit de lucht, koude
douche, kringen rondom, het laatste taboe, -land (bv. medialand), land van tegenstellingen, lichtstad, liefdesbaby, het loonfront, maar er is meer, maar liefst, de Maasstad, met de rug tegen de muur, naar verluidt, naar eigen zeggen, namelijk, nek-aan-nekrace, de noodklok luiden, de noodzakelijk ervaring missen, op de
tocht staan (banen), op het matje geroepen, het oranjezonnetje (de meest misselijkmakende van allemaal, vooral als het gebezigd wordt door W.O.
Duys, BS), overigens,
prijskaartje, residentie, de schade loopt in de miljoenen, schotenwisselingen, het sein brand meester geven, sigaar uit eigen doos, sluit niet uit dat, steeds meer/steeds vaker, stuk zitten/er doorheen zitten, het tafereel tartte iedere beschrijving, de telefoon staat roodgloeiend, terugfluiten, de thuisblijvers hadden ongelijk,tocht der tochten, topje van de ijsberg, uiteraard, uitverdedigen, vast staat in elk geval wel,
het vertouwen liep een forse deuk op, verdient geen schoonheidsprijs, vinger in de pap, volgens waarnemers, voor de rechter slepen, de … voorbij,
het voortouw nemen, wat ging er door je heen, was niet voor commentaar bereikbaar, we gaan naar Rome, daar zit onze correspondent, weergoden, welingelichte kringen,
de werdegang van, de wereld volgens, wordt (ongetwijfeld) vervolgd, een x-aantal, (de boeren) zijn het zat, zoveel is duidelijk, een zure nederlaag, zwaar weer,
zwaard van Damocles.
Sla de gemiddelde krant open (en dit geldt echt niet alleen voor de Telegraaf en de Metro)
en je komt er per pagina wel een paar tegen. Bij sommigen zie je de dader al voor
je. Bij ‘wordt (ongetwijfeld) vervolgd’ hoor ik de lijzige stem van Peter R. de Vries al.
en je komt er per pagina wel een paar tegen. Bij sommigen zie je de dader al voor
je. Bij ‘wordt (ongetwijfeld) vervolgd’ hoor ik de lijzige stem van Peter R. de Vries al.
bron uiltje: www.orlyowl.com
bron groen licht: www.greenlightsolutions.nl
bron oranjezonnetje: takietaak.blogspot.com
Lees ook:Het licht uit door het te denken
Lees ook:Boeren willen taalvermogen tonen
Lees ook:Trek-tocht
Lees ook:Aanrader
Lees ook:Dubbele klapper voor Floortje Zwigtman
Het ergste cliche is ongetwijfeld ‘(daar-/hierbij) een rol spelen’. Het komt in vrijwel elke nieuwsuitzending voor. Bij Kluwer stond een redacteur die dit durfde gebruiken meteen ‘op de keien’.